numb (someone) against hardship

Translations
притупить (кого-то) к трудностям
Years of adversity numbed her against hardship.
Годы невзгод притупили её к трудностям.